- Газета "ШКОЛЬНИКИ"

RSS
Чувашская народная сказка «САРМАНДЕЙ» (перевод Зои Романовой)
Снесла Сармандею жёлтая курочка золотое яйцо. Бежала мышка, хвостиком махнула — яйцо упало и разбилось. Плачет Сармандей, плачет жёлтая курочка, жалобно скрипят  ворота, то открываясь, то захлопываясь.
Спускался в это время на водопой бык.
Чувашская сказка-небылица «Охота на зайца». Записал Сергей ПЕТРОВ со слов ПЕТРОВА  А. П. (1933 г.р.)
Однажды  мы с дедушкой пошли на охоту. Увидели зайца и начали за ним гнаться. Догнали и начали ударять дубинками, а зайцу хоть бы что, живой. Тогда я ударил его тонкой травинкой, и заяц упал замертво. Я и дедушка, вдвоём, хотели поднять зайца с земли, но не можем поднять – тяжело.
«Столбы телефонные». Историю со слов Л.С.ЗАМЯТИНОЙ (1942 г.р.) записала Юлия СПИРИДОНОВА.
Однажды мама, брат и я пошли в гости к нашей замужней сестре в соседнюю деревню на Рождество. Посидели, погостили, мама и брат выпили по рюмке. Но пьяными я их не видела. В 10 часов вечера мы вышли и пошли домой. А погода холодная, но до деревни дорога недалёкая – всего 4 километра.
Сказка «Солдат и Смерть». Записала Александра ДОЛГОВА со слов Д.В. Михайлович (1939 г.р).
Поздним вечером приехал один солдат в село, остановился, к крайней избе подошёл.
- Эй, хозяин, пусти переночевать!
- Ступай, коли смерти не боишься.
«Что за речь такая!», - думает солдат, поставил коня в сарай, дал ему корму и идёт в избу.
Смотрит – и мужики, и бабы, и малые ребятишки молятся, плачут.
Сказка «Мельник и Осёл». Со слов З.И. ДОРОФЕЕВОЙ записал Сергей ДОРОФЕЕВ
Жил-был мельник и у него был осёл. Мельник любил одну девушку, которую звали Зухра.
У мельника была большая мельница,  поэтому ему трудно было справляться с работой. Осёл помогал мельнику. Он таскал на себе воду, мешки с зерном и даже вращал колесо мельницы.
Зухра не любила мельника, а любила соседа.
Сказка «Лошадь Ивана». Записали Сергей и Таня МАКАРОВЫ
Жили-были на свете дед да баба. У них был сын, его звали Иван. Иван очень хотел иметь лошадь, но они не могли её купить, потому что были бедными.
«Случай в осеннюю ночь». Со слов Л.С.ЗАМЯТИНОЙ (1942 г.р.) записала Юлия СПИРИДОНОВА
Дело было в 60-х годах. Мой брат-призывник пошёл в гости к тёткам кое в чём им помочь. Тётки, их было две в одном доме, жили одни. На другой день брат домой не вернулся, видимо, не закончил дело. А ему принесли повестку явиться в военкомат на другое утро.
Татарская сказка «Три сестры».  Прислала Ольга Васильева
Жила-была женщина. День и ночь она работала, чтобы накормить и одеть трёх своих дочерей.
И выросли три дочери, быстрые, как ласточки, лицом похожи на светлую Луну.
Одна за одной вышли замуж и уехали.

Сказка «Волчица устроила логово в бане». Записал Владимир ОСИНКИН со слов З. И. ОСИНКИНОЙ (1940 г.р.).
Жила-была в одной маленькой, тихой деревушке старая, но одинокая бабушка Анна.
Старая бабушка держала корову, овец, кур. Правда, баня была у неё в огороде. И вот в один день в эту баню устроилась волчица.
Сказка "БЕЗРУКАЯ ДЕВУШКА". Со слов Н.П. ПАВЛОВОЙ (1948 г.р.) записал Михаил АРХИПОВ.
Жили-были брат с сестрой и их отец. Умер отец, и они остались одни. Женился брат, но жена его оказалась ведьмой. Как-то ушёл брат на работу, а жена-ведьма убила курицу и всё свалила на золовку - сестру мужа.
«У страха глаза велики». Историю со слов Л.С.ЗАМЯТИНОЙ (1942 г.р.) записала Юлия СПИРИДОНОВА
    Однажды в зимний вечер я возвращалась с работы домой через поле. Тропинку нашу занесло, я решила сделать небольшой крюк и идти санной дорогой через другую деревню. А перед этой деревней маленькая ложбинка. Вот иду я и издалека вижу, как кто-то там копошится. А я, трусиха такая, вечер тёмный, и впереди такой страх.
Сказка «Как Александр спас принцессу от привидения, а она оказалась колдуньей»
У богатой женщины был взрослый сын Александр. Он жил в замке. Хорошо одевался, хорошо ел, хорошо жил. Но скучная жизнь его утомляла, и он жаждал приключений. В соседнем замке жила принцесса, но она была колдуньей.
Сказка «Три цветка». Со слов В.К. ПЕТРОВОЙ (1924 г.р) записала Света ПЕТРОВА
Жили-были на лугу три цветочка. Однажды они поссорились. Спорили, кто из них красивей. И договорились они: кого из них первым сорвут, тот и самый красивый.  
Сказки наших бабушек:  «Чудесный кролик». Со слов Т.П.МАКСИМОВОЙ (1930 г.р.) записала Алёна МИГУШОВА.
Жили-были старик со старухой. Был у них всего единственный кролик. Наступила зима, а у старухи не было шапки. Вот и решила она из кролика шапку сшить.
Сказки «Кактус и Роза», «День рождения зайца». Записала Марина СЕМЁНОВА со слов З.В.ИЛЬИНОЙ (1936 г. р.).
На свете жила чудесная девочка Маша. Ей было 9 лет. Летом девочка посадила дома цветы: розу и кактус. Они были красивы по-своему и имели шипы. Маша ухаживала за ними. Она их поливала, вытирала с листочек розы пыль.
"Бог и чёрт" - легенда. Записала Надежда НОСОВА со слов А.В. НОСОВОЙ (1940 г.р.)
Когда-то Бог и чёрт, говорят, жили в дружбе и согласии: что Бог делал, то и чёрт делал. Вот только не всегда у чёрта получалось так, как у Бога.
Сказка «Верблюд». Записал Сергей Дорофеев
Жил-был старый человек по имени Адам. Он жил в маленьком доме, где было мало места. У него был верблюд. Адам очень любил его. Но вскоре в пустыне, где жил Адам, произошло страшное событие.
Сказка «Три цветка». Записала Света Петрова
Жили-были на лугу три цветочка. Однажды они поссорились. Спорили, кто из них красивей. И договорились они: кого из них первым сорвут, тот и самый красивый.

Чувашская народная сказка «Золотая сумка». Перевод Зои Романовой
Давным-давно жили на свете старик со старухой. И было у них два сына. Повзрослели сыновья, поженились, и выделил их отец из родительского дома. Когда старик со старухой умерли, старший сын забрал всё наследство и зажил на славу. Младший же, Иван, ничего не имел, кроме девятерых своих детей, и жил беднее некуда. Не родился у него хлеб — и всё тут.
СКАЗКА О БЕЗОБРАЗНОЙ ПРИНЦЕССЕ. Записала Эльвира ФИЛИППОВА со слов Р.А. Корчемкиной
Жила-была королева, а жила она хорошо. Но была у неё одна печаль, была у неё принцесса очень безобразная и печальная (сама королева была неописуемой красоты).
КАК ИВАН-ДУРАК ДВЕРЬ СТЕРЁГ. Записал Александр ПАВЛОВ, со слов Е.А. Ефимовой
Жили старик со старухой. Было у них три сына: двое умных, а третий – дурачок. Стали братья с родителями собираться на работу. Иван-дурачок тоже стал собираться: взял сухарей, налил воды в баклажку.
2000 Радужный фазан
ДЕВУШКА С КУВШИНОМ. Записала Регина ГУЗАИРОВА со слов С.С. Гузаировой
В горах Кавказа была одна маленькая деревушка. Жила в ней одна девушка со своей больной матерью. Каждый день она ходила в горы к роднику за водой, которая поддерживала жизнь умирающей матери. Однажды она собралась вновь за целебной водой.

1000 Радужный фазан
Постарше 1999       


Нумератор



Hits
6149695
6715

Hosts
1027230
762

Visitors
3488627
2336
18